I give you my heartฉันมอบใจฉันให้เธอ
Hold on, let me sign itพร้อมสลักชื่อไว้
Your senorita, aka your best friendจากหวานใจ หรือ รู้กันเป็นนัยว่า เพื่อนรักของเธอ
Hereby, let it be knownจากนี้ไป ให้รู้กันทั่ว
Love like, never beforeรักดั่งที่ ไม่เคยรักมาก่อน
I'm always at your serviceฉันจะคอยบริการเธอตลอดไป
You just have to holler at me เธอแค่เพียงเรียกฉัน
NYC, NYC (what, what?)นครนิวยอร์ก นครนิวยอร์ก (อะไร, อะไร?)
Tokyo, Tokyo (what, what?)โตเกียว โตเกียว (อะไร, อะไร?)
Send it out from the streets to the highest, to the highest highส่งมันออกไปจากถนนสู่จุดสูงสุดของสุข
MP3, MP3, playersเอ็มพีสาม เครื่องเล่นเอ็มพีสาม
Work it out, work it out, hustlersทำมันเข้าไป ทำมันเข้าไป จอมเร่งเร้า
Om mani padme Hum มาสวดมนต์เจ้าแม่กวนอิมกัน (โอมมะนี ปัดเม ฮุม)
[Chorus:]
You know why, I'm gonna be yours tonightเธอก็รู้ว่าทำไม ฉันจะเป็นของเธอในคืนนี้
We're gonna oooh aaaahเราจะ อู้ว อ้าาาา
FYI, we're gonna be up all nightขอให้รู้ไว้ เราจะอยู่โยงทั้งคืน
I'll see you laterเดี๋ยวเจอกัน
Call meโทรมา
You know my number เธอรู้เบอร์ฉัน
Like Captain Picardดั่งกัปตันพิคาร์ด (จากหนังไซไฟเรื่อง สตาร์แทรค)
I'm chillin' and frostin'ฉันกำลังเย็นลงจนจะเป็นน้ำแข็งอยู่แล้ว
It's seven o'clockมันเจ็ดโมงแล้ว
I issue you the warningฉันส่งคำเตือนเธอนะ
That's right, we're stealing this showใช่แล้ว เราจะขโมยฉากนี้
Damn right, letting him knowใช่เลย ให้เขารู้
We're sipping Chardonnay on 2 PM on our working day เรากำลังซดไวน์ตองบ่ายตอนในวันทำงาน
Ching a ling, ching a ling (what, what?)ชิงอะลิง ชิงอะลิง (อะไร อะไร?)
Ching a ling, ching a ling (what, what?)ชิงอะลิง ชิงอะลิง (อะไร อะไร?)
Take me down to the fields where the grasses, where the grasses, lie
พาฉันลงไปที่สนามที่มีหญ้า ที่มีหญ้าอยู่
MP3, MP3, playersเอ็มพีสาม เครื่องเล่นเอ็มพีสาม
Oh my name got him there ooh โอ้ ชื่อของฉันทำให้เขาสนแน่ะ โอ้ว
[Chorus]
See I don't need a freeloaderเห็นมะ ฉันไม่อยากได้พวกไม่ยอมทำงาน
No I don't want a freeloaderไม่ ฉันไม่อยากได้คนไม่ยอมทำงาน
If you want a piece of this stuffถ้าเธอต้องการมีส่วนแบ่ง
Got to give, got to give something ต้องให้ ต้องให้บางสิ่ง (ตอบแทน)
[Chorus x2]
สมัครสมาชิก:
ส่งความคิดเห็น (Atom)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น